Portalen er også tilgjengelig på norsk via nett, selv om den åpenbart er automatisk oversatt.

Mogán lanserer ny skatteportal

Tjenesten skal gjøre det enklere å betale kommunale skatter og avgifter, og finnes også på norsk.

Publisert Sist oppdatert

Mogán kommune lanserte nylig en egen skatte-app, der innbyggere i kommunen kan betale kommunale skatter og avgifter via mobilen eller kommunens nettsider.

Kommunen sier dette skal gjøre det enklere for folk å betale, fordi man slipper å gå på kommunehuset.Nettsiden er tilgjengelig på spansk, norsk, engelsk, tysk, og fransk.

Appen ser foreløpig bare ut til å være tilgjengelig på spansk, og heter Oficina Tributaria de Mogán.

I tillegg skal den nye tjenesten la innbyggere laste ned bevis på betalte avgifter, inkludert eiendomsskatt.

Foreløpig er appen bare tilgjengelig for Android, men den kommer snart til iPhone også, lover kommunen.

I mellomtiden kan man også bruke den nye nettsiden kommunen har lansert – men som i skrivende stund ikke virker.

– Skattebetalere vil se en forbedring i tjenestene vi tilbyr, siden de ikke må reise til kommunen, men kan gjøre alt på nett eller i appen, sa ordfører Onalia Bueno under lanseringen på onsdag.

Hun legger til at kommunen nå virkelig er på god vei til å digitaliseres.

Powered by Labrador CMS