Pavens tale i Arguineguín

Pave Leo takket for den varme mottakelsen da han torsdag talte i katedralen på Kanariøyene. I homilien vendte han oppmerksomheten mot migrasjon og menneskene på flyttefot.

– Havet kan være synonymt med avstand, separasjon, utfordringer og veien videre, sa paven.

– Kristen solidaritet, forening med Kristus, er forening med alle de andre som gir seg selv til ham. Jeg oppfordrer dere til å gå videre, sterkt forankret i ham. Når dere møter vanskeligheter, løft blikket, lød pavens oppfordring.

Etter gudstjenesten spaserte paven over den hvite løperen på Plaza de Santa Ana, der han tok seg tid til å håndhilse på de frammøtte folkemassene før ferden gikk videre til lunsj i det episkopale palasset.

Klokken 18.30 i ettermiddag holder pave Leo folkemasse på Gran Canaria stadion i Siete Palmas. Dette blir hans siste offentlige opptreden under besøket på øya, før ferden går videre til Tenerife på fredag.

Pave Leo fortsetter torsdag sitt tette program under besøket på Kanariøyene.

Etter en formiddag med fokus på migrasjon ved Arguineguín-kaia, møter paven torsdag ettermiddag biskoper, prester, diakoner og andre kirkelig ansatte i Santa Ana-katedralen i Las Palmas.

I forkant av katedralmøtet gjennomførte paven et lynraskt stopp i regi av ordføreren i Las Palmas, Carolina Darias. Det offisielle arrangementet med ordføreren varte i i underkant av to minutter – nærmere bestemt ett minutt og 53 sekunder – før paven hastet videre til avtalen i katedralen. Før han gikk ga ordføreren paven nøkkelen til byen.

Denne torsdagen gjestet pave Leo Arguineguín-havna for å møte og tale til migranter og hjelpearbeidere. Se bildeserien i denne saken.

Sterke vitnesbyrd om menneskehandel og utnytting preget pave Leo sitt historiske besøk på Gran Canaria torsdag.

Blant historiene som gjorde dypest inntrykk på de over 2.000 fremmøtte ved havnen i Arguineguín, var beretningen til nigerianske «Blessing». Hun kunne ikke selv være til stede av sikkerhetshensyn, men fikk budskapet sitt formidlet av en stedfortreder.

I den rystende historien kom det frem hvordan kvinnen ble forespeilet en bedre fremtid, bare for å ende opp i fangenskap med en fiktiv gjeld på 25.000 euro.

– Jeg valgte å leve i lidelse, å krysse havet med livet som innsats, het det i vitnesbyrdet.

Lidelsene tok imidlertid ikke slutt ved ankomst til Spania. Blessing ble gravid med en menneskesmugler underveis, og ble separert fra barnet sitt ved ankomst.

– Da jeg kom til Spania, tok de babyen fra meg for å tvinge meg ut i prostitusjon, forklarte hun.

Beretningen om vold og kynisk utnytting satte et sterkt preg på forsamlingen, som inkluderte både troende og migranter. Til tross for de traumatiske opplevelsene, avsluttet Blessing med en bønn om styrke til å hjelpe andre kvinner i samme situasjon.

Både barnefamilier og ungdommer har allerede begynt å ta plass ved foten av katedralen i Santa Ana i Las Palmas. Forventningen er stor på den fullpakkede plassen der pave Leo er ventet i løpet av formiddagen.

Enkelte har ventet helt siden klokken 07.00 i morges for å sikre seg plass på det avsperrede området. Stemningen preges av latter og taktfaste tilrop fra ulike religiøse ungdomsbevegelser som Hakuna, Ephphera og Bartimaeus, som har forberedt seg på denne begivenheten i flere måneder.

Det var flust av capser, solbriller og vifter å se på havna i Arguineguín under pavebesøket. Selv om temperaturen ikke var av de høyeste med 28 grader, merket de fremmøtte den brennende solen mens de ventet på paven. Mange har ventet siden morgengry.

Resten av dagen vil imidlertid by på lite sol, ifølge det statlige meteorologiske instituttet Aemet. Ved Santa Ana-katedralen, hvor paven etter planen skal holde et møte klokken 13.30, er det ventet overskyet vær. Det skal imidlertid klarne opp utover ettermiddagen, i forkant av messen som skal holdes på stadion i Siete Palmas klokken 18.30.

Pave Leo ble møtt av en folkemengde i Arguineguín da han startet sitt offisielle besøk på Gran Canaria. Besøkets offisielle hymne, «Alza la mirada», ble spilt da paven ankom.

I tillegg til de inviterte gjestene ved pavens første offisielle oppdrag på øya, hadde store folkemengder samlet seg i Mogán kommune i håp om å få et glimt av paven på avstand.

Pave Leo har landet på Gando-flybasen, og markerer med det et historisk og unikt besøk. Det er første gang noensinne at en pave besøker øygruppen.

Etter den offisielle mottakelsen på flybasen går turen videre til Arguineguín. Der skal paven møte tusenvis av troende og migranter som har reist for å ta imot ham.

Spanias statsminister og Kanariøyenes regionspresident Fernando Clavijo tar i dag imot pave Leo XIV, som innleder sitt offisielle besøk på Kanariøyene.

Paven lander på flybasen Gando på Gran Canaria klokken 10.45, hvor han vil bli tatt imot av både den spanske statsministeren og regionspresident Clavijo. Fra den spanske regjeringen deltar også justisministeren, forsvarsministeren og ministeren for territorialpolitikk, Ángel Víctor Torres.

Klokken 11.40 fortsetter programmet i Arguineguín-havnen sør på Gran Canaria. Der skal paven, i følge med statsministeren og regionspresidenten, delta på et møte med migranter, hjelpearbeidere og frivillige organisasjoner.

Pavebesøket avsluttes på ettermiddagen med en pavemesse på Gran Canaria stadion klokken 18.30. Blant de politiske gjestene som vil være til stede under messen, er statsråd Ángel Víctor Torres, regjeringens talsperson og migrasjonsminister, samt regionspresident Fernando Clavijo.

Torsdag 11. juni

• Kl. 10:45 – Ankomst: Pave Leo lander på flyplassen.

• Kl. 11:40 – Arguineguín: Ankomst i havnen for å hilse på blant annet statsministeren og ordføreren i Mogán.

• Kl. 12:15 – Budskap og ofring: Budskap fra Den hellige far, etterfulgt av blomsterofring på sjøen kl. 12:25.

• Kl. 13:15 –Las Palmas: Ankomst ved Plaza Teatro Pérez Galdós, velkomst av ordføreren i Las Palmas, og ombordstigning i Pavemobilen for rute gjennom sentrum.

• Kl. 13:55 – Budskap fra paven i katedralen, fulgt av sunget Fadervår og velsignelse.

• Kl. 18:00 – Stadion: Ankomst på stadion med rundtur i Pavemobil til Kanariøyenes hymne.

• Kl. 18:30 – Den hellige messe starter på stadion i Siete Palmas.

Fredag 12. juni

• Kl. 08:40 – Avreise: Flyet med pave Leo tar av fra Gando flyplass, og besøket avsluttes.

Pave Leo XIVs besøk på Gran Canaria 11. og 12. juni vil føre til omfattende, midlertidige stengninger på øyas hovedveier. Myndighetene ber bilister bruke alternative ruter.

Her er de planlagte trafikkrestriksjonene:

Torsdag 11. juni:

• Kl. 09.30–14.00: Forbindelsene mellom GC-1 og GC-500 stenges i begge retninger.

• Kl. 10.30–11.45: GC-1 stenges i sørgående retning (km 15–56). Påkjøringsramper holdes også stengt.

• Kl. 12.15–13.15: GC-1 stenges i nordgående retning (km 56–0).

• Kl. 12.45–13.15: San José-tunnelen stenges i nordgående retning (trafikken dirigeres i motgående løp).

• Kl. 13.00–21.00: Avkjøringsfeltet ved km 9 på GC-3 holdes stengt.

• Kl. 17.30–18.30: GC-3 stenges i nordgående retning (km 6–9) før stormessen på stadion.

• Kl. 19.30–21.00: GC-3 stenges i sørgående retning etter messen.

Fredag 12. juni:

• Kl. 07.30–08.30: GC-1 stenges i sørgående retning (km 0–15) inn mot flyplassen. San José-tunnelen stenges samtidig i sørgående retning.

Paven innledet sitt besøk i Madrid 6. juni og har også besøkt Barcelona før turen nå går videre til Kanariøyene. Besøket på Kanariøyene varer i to dager og avsluttes på Tenerife fredag.

Etter ankomst på den militære delen av flyplassen torsdag morgen, reiser paven direkte til havnen i Arguineguín. Her står et møte med migranter, hjelpearbeidere og frivillige på agendaen. Det er ventet at rundt 2 000 personer vil delta under seansen i sør, et område som i de senere år har stått sentralt i migrasjonsstrømmene fra Afrika.

Videre på programmet står et møte med geistlige i Santa Ana-katedralen i Las Palmas.

Høydepunktet for mange troende blir den hellige messen i Estadio de Gran Canaria klokken 18.30. Det er ventet at titusener av mennesker vil fylle stadionet i Siete Palmas for å overvære begivenheten.

Paven overnatter på Gran Canaria før han fredag 12. juni reiser videre til Tenerife for å fullføre sitt offisielle program i Spania.

Følg pave Leo sitt historiske besøk på øygruppen minutt for minutt her i Canariavisen.

Det er dekket for et sikkerhetsoppbud uten sidestykke på Kanariøyene de neste to dagene. Torsdag morgen innledes pave Leo sitt historiske og sterkt symboltunge besøk på øygruppen, der migrasjonskrisen står øverst på agendaen.

Canariavisen vil følge alle hendelser direkte her i nyhetsstudio og vi vil selv være tilstede som presse. Alt som publiseres i studio er åpent for alle lesere.

San Bartolomé de Tirajana kommune ber innbyggerne i Cercados de Espino og øvrige nabolag i Arguineguín-dalen om å unngå bilkjøring i området. Årsaken er at ravinen har gått over sine bredder.

Kommunen anbefaler at kjøretøy kun brukes i helt nødvendige tilfeller, som ved medisinske nødsituasjoner. Det bes om stor aktsomhet og samarbeid av hensyn til alles sikkerhet.

Uværet Emilia har ført til omfattende hendelser på Kanariøyene. Ifølge regjeringen på øygruppen er det registrert rundt 1130 hendelser fram til klokken 16.30 lørdag.

66 prosent av hendelsene har skjedd i provinsen Las Palmas, som inkluderer Gran Canaria, Lanzarote og Fuerteventura.

34 prosent er registrert i Santa Cruz de Tenerife, som inkluderer Tenerife og de øvrige øyene.

De fleste meldingene kommer fra Gran Canaria og Tenerife, og er knyttet til kraftig vind.

Blant hendelsene er veltede trær, lyktestolper og juledekorasjoner flere steder på øyene.

Flere steder har det også gått små ras, og en restaurant i Las Palmas har fått større skader som følge av vannmassene fra havet.

I Puerto Rico, sør på Gran Canaria, har blant annet et apotekskilt og palmer veltet.

Kommunen Valsequillo melder at en veistrekning er stengt etter delvis utglidning av veibanen. Det gjelder området mellom gatene Fernández Galar og veien mot gjerdet, mellom Correa og La Palma.

Den berørte strekningen er stengt for trafikk i begge retninger inntil videre.

Kraftig vind som følge av uværet Emilia har ført til innstillinger i flytrafikken på Kanariøyene.

Ifølge Europa Press er elleve innenriksfly mellom øyene kansellert, og ett fly fra Madrid er omdirigert til Tenerife Nord.

På fredag måtte et Sunclass-fly med norske Ving-passasjerer fra Bergen omdirigeres til Tenerife, da de ikke klarte å lande på Gran Canaria.

La Palma lufthavn er hardest rammet, med åtte kanselleringer.

I tillegg er to fly kansellert på La Gomera og ett på Tenerife Nord.

Høye bølger har forårsaket materielle skader på restauranten La Marinera i Las Palmas de Gran Canaria.

Ifølge opplysninger gitt til Canariavisen er både glassruter og skjermer blitt knust som følge av dønningene.

Dette er ikke første gang restauranten rammes av slike skader. Kilder i selskapet opplyser at hendelsen nå er under kontroll, og at ingen personer ble skadet.

Det har kommet snø på toppen av Gran Canaria, med et snødekke på rundt fem centimeter. Ifølge øyrådet har det også snødd ned mot 1.500 meters høyde.

Alle adkomstveier til fjellområdene er foreløpig stengt av sikkerhetshensyn, og flere veier på øya er rammet av ras. Stengningene vil bli opprettholdt til situasjonen bedrer seg.

Veimyndighetene på Gran Canaria ber folk holde seg unna fjellområdene.

Ifølge veivesenet har enkelte fjernet sperringer og kjørt opp på stengte veier med kjøretøy som ikke er egnet for forholdene.

– Det er ingen god idé å ta turen opp til toppen nå. Været er svært dårlig, og flere biler har allerede kommet i vanskeligheter, heter det i meldingen.

Myndighetene understreker at skilting og veisperringer må respekteres.