Dieselbråk i «Nydalen»: - Står som en søyle

Feriegjester og beboere i Puerto Rico reagerer kraftig på eksos, støy og sot fra dieselaggregatet som har sikret vannforsyningen døgnet rundt – men nå loves snarlig slutt på plagen.

EKSOSMARERITT: Dag Wolf og Kjetil Rørvik er lei av aggregatet ved avsaltingsanlegget. Det spyr ut sort eksos og bråker døgnet rundt.
Publisert

Et kraftig dieselaggregat som har gått døgnet rundt ved avsaltingsanlegget i Barranco de la Perra – bedre kjent som «Nydalen» blant nordmenn – har skapt sterke reaksjoner blant beboere og feriegjester i området.

Når Canariavisen kjører opp de bratte bakkene i dalen, kjenner vi lukten av eksos lenge før aggregatet kommer til syne. I svingen opp mot Apartamentos Guanabara Park er det liten tvil om kilden. 

Et digert aggregat står og durer, mens en beksvart søyle av varm dieseleksos stiger rett opp i lufta. Hele veggen på avsaltingsanlegget som leverer vann til Puerto Rico, er farget svart av sot.

Sotsvart vegg på avsaltingsanlegg ved fjellskråning i dalføre.
AGGREGATSTRØM: Veggen på drikkevannsanlegget i Barranco de la Perra er sotsvart etter langvarig bruk av dieselaggregat.

– Røyken står jo som en søyle oppover dalen, spesielt hvis det er mye vind. Vi har jo blitt litt grønne i Norge, så vi er opplært til at man ikke lar bilen stå på tomgang,  sier Kjetil Rørvik oppgitt til Canariavisen.

Han forteller at aggregatet har blitt stanset én gang og at det deretter brant renere – men bare for en kort periode.

Vi møter han og naboen Dag Wolf på komplekset, der de har ferieboliger. Han er heller ikke begeistret for situasjonen, men tar det hele med en viss humor. 

– Jeg kan jo skru av støyen, sier han tørt, og forklarer at han har høreapparat.

Rørvik er ikke like heldig. Støyen har blitt plagsom, spesielt på nattestid. 

– For min del reagerer jeg mest på støyen. Lyden bærer oppover dalen hele tiden, sier Rørvik, og peker ned på dieselaggregatet rundt 100 meter unna. 

NÆRT PÅ: Bare få meter fra utslippet befinner det seg hoteller og ferieboliger. Flere naboer i området har reagert på eksos og støy de siste ukene.
NÆRT PÅ: Bare få meter fra utslippet befinner det seg hoteller og ferieboliger. Flere naboer i området har reagert på eksos og støy de siste ukene.

– Måtte sikre vannforsyningen

Selskapet Puerto Rico S.A, som har ansvaret for anlegget, forklarer til Canariavisen at situasjonen skyldes omfattende arbeid med strømnettet i Puerto Rico, utført av strømleverandøren Endesa. 

– Endesa har gjennomført fornyelse og oppgradering av strømnettet, inkludert arbeider direkte ved transformatorstasjonen til avsaltingsanlegget. Dette gjorde det nødvendig å koble anlegget helt fra strømnettet fra 12. januar, sier Ceferino Llarena i Puerto Rico S.A til Canariavisen. 

Avsaltingsanlegget produserer alt drikkevann fra Agua de la Perra og helt ned til Amadores-området. Ifølge Llarena var alternativet enten å bruke aggregat eller å stanse vannforsyningen.

MIDT I TURISTOMRÅDET: Her, bare meter fra hoteller og ferieboliger, står aggregatet på døgnet rundt.
MIDT I TURISTOMRÅDET: Her, bare meter fra hoteller og ferieboliger, står aggregatet på døgnet rundt.

– Anlegget må være i drift 24 timer i døgnet for å dekke vannbehovet. Å stoppe aggregatet ville ført til full stans i vannforsyningen i store deler av Puerto Rico, sier han.

Dette er planen

Llarena understreker at dieselaggregatet oppfyller gjeldende krav til støy og utslipp, men erkjenner samtidig at plasseringen og dalens topografi forsterker både lyd og lukt.

– Områdets topografi skaper en slags trakteffekt som kan forsterke støyen. I tillegg har endrede vindforhold de siste dagene gjort at avgassene i perioder har blitt mer merkbare, sier han.

Ifølge Larena skal det gå mot slutten av arbeidene. Selskapet opplyser til Canariavisen at de har lagt press på både Endesa og deres underleverandør, og at de har varslet naboene gjennom et skriv. 

– Etter dialog med Endesa, prosjektets ingeniører og industrimyndighetene er planen at avsaltingsanlegget kobles tilbake til det ordinære strømnettet mandag 2. februar. Da vil dieselaggregatet bli fjernet umiddelbart, sier Llarena, som legger til at dette avhenger av at arbeidet med strømnettet fullføres uten forsinkelser. 

Tips oss

Har du tips til denne eller andre saker?

Send oss tips
Powered by Labrador CMS